전체 글87 Tom Walker - Just You And I 가사/번역 About 톰 워커의 "Just You And I"는 달콤한 연인의 사랑을 노래하는 곡이며 달달한 내음(?)을 감출 수가 없는 곡입니다. 개인적으로 노래를 잘 부른다면 연인에게 이 곡을 불러준다면 정말 좋지 않을까 생각이 듭니다. Audio Lyrics [Verse 1] Let's get drunk 한껏 취해보자 I'll pour my heart out through my mouth 내 입을 통해서 내 마음을 쏟아낼거야 This year's been hard for us no doubt 올 한 해는 우리에게 너무 힘들었잖아 Let's raise a glass to a better one 더 나은 한 해를 위해 건배하자 And all the things that we've overcome 그리고 우리가 함.. 2022. 7. 6. Tom Walker - Leave a Light On 가사/번역 About 이번 곡 "Leave a Light On"은 톰 워커 (Tom Walker)가 전해주는 위로와 혼자 남겨두지 않겠다는 메시지를 담은 곡입니다. 이번 곡이 제가 왜 가사를 번역하는지 이유가 되는 곡이기도 합니다. 팝송을 마냥 멜로디가 좋은 노래가 많을 뿐이라고 보는 분들이 많이 계신데, 은유적, 비유적인 표현도 많이 있고 갖가지 표현 방법에 따라 해석이 조금조금씩 달라지는 것도 묘미이기도 하지만, 아티스트가 전해주는 메시지 카테고리들이 확실히 풍부하고 가사를 따라 부르거나 이해하기 시작하면 삶의 풍요로움이 증가하는 걸 느낄 수 있기 때문입니다. 이번 곡 "Leave a Light On"을 현재 힘들어 하시는 분들이 많이 들어 보시면서 마음의 위안과 힘을 얻으셨으면 좋겠습니다. Audio Lyri.. 2022. 7. 5. Tom Walker - Not Giving in 가사/번역 About 톰 워커 (Tom Walker)는 스코틀랜드 싱어송라이터이며 2019 브릿 어워드 신인상을 수상한 장래가 유망한 아티스트 중 한 명입니다. 개인적으로 톰 워커의 목소리는 매끈하면서 묵직한 느낌이라고 생각하는데 매우 맘에드는 목소리라고 생각합니다. 이번 곡 "Not Giving In"은 톰 워커의 매력적인 목소리와 특유의 분위기가 잘 살아나는 곡 중 하나라고 생각하며, 집중해서 들어보면 생각 외로 많은 사운드 이펙트가 들어가 있어서 하나하나 귀 기울이며 듣게 됩니다. * Steand In Your Shoes : 비유적인 표현이며, 상대방의 입장과 위치를 이해한다 라는 뜻으로 사용됩니다. Audio Lyrics [Verse 1] Take my hand, we can find a place no o.. 2022. 7. 4. Black Pistol Fire - Hope In Hell 가사/번역 About 블랙 피스톨 파이어 (Black Pistol Fire)의 2020년 출시된 싱글 EP "Hope In Hell"은 느린 템포로 진행되면서 보컬의 특유의 목소리가 잘 가미되어서 더욱 매력적인 곡입니다. Audio Lyrics [Verse 1] Was hopin' no one noticed 아무도 눈치채지 않기를 바라고 있어 This heart was left wide open 마음이 활짝 열려 있었지 You walked right up and stole it 네가 곧바로 들어와서는 훔쳐벼렸지 And lord, I should've known it 그리고 세상에, 난 그걸 알아야 했어 [Pre-Chorus] It's over now, you see 이제 끝났어, 너도 봤잖아 You keep pul.. 2022. 7. 3. Black Pistol Fire - Never Enough 가사/번역 About 블랙 피스톨 파이어 (Black Pistol Fire)의 2021년 1월에 발매한 앨범 "Look Alive"의 수록곡인 "Never Enough"는 중독적인 기타 사운드와 함께 강렬한 임팩을 주는 보컬의 목소리가 너무나도 잘 어울려진 제가 요새 가장 많이 듣는 곡입니다. 한번 들으면 귀에 착착 감기게 될 것입니다. Audio Lyrics [Verse 1] Slow down, bit the dust 천천히, 먼지 한 조각 Shake rattle with the rust 녹을 덜컥 덜컥 흔들어서 털어내 Put up or shut up 올리거나 닥쳐 Always wanna cut up 항상 잘라버리고 싶었지 Worse off than I thought I was 내가 생각했던 것보다 심각해 Thi.. 2022. 7. 2. Barns Courtney - Champion 가사/번역 About 반스 코트니 (Barns Courtney)의 첫 번째 정규 앨범 "This Attractions Of Youth" 수록곡 "Champion"은 투쟁하는 챔피언의 느낌을 주기 위해 묵직하고 공격적인 느낌의 사운드를 구성했습니다. Audio Lyrics [Verse 1] I've been on a long road 먼길을 다녀왔어 With the devil right beside me 악마가 내 옆에 딱 붙어서 말이야 Rising with the morning sun 아침 햇살과 함께 떠올라 It's a hunger that drives me 배고파서 날 움직이게 만들어 [Pre-Chorus] Woah Lord, set my soul 와아 주여, 내 영혼에 안착해주소서 Take my pain an.. 2022. 7. 1. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 15 다음
