해외16 Jacob Banks - Mexico 가사/번역 About 마틴 게이 [Marvin Gaye]: 마빈 게이는 1960~80년대에 활약했던 미국의 소울/R&B 뮤지션이며, 모타운 레코드사의 대표적인 뮤지션들 중의 하나입니다. 메리 제인 [Mary Jane]: 메리 제인은 스파이더맨의 배우자 인 캐릭터이지만, 가사에서는 배트모빌과 같이 쓰이고 메리 제인의 속어로 쓰일 때 뜻은 "마리화나" 즉 "대마초"라는 뜻이기도 하며 코믹스 캐릭터를 이용한 은유적 표현이라고 생각됩니다. 칸쿤 [Cancun]: "칸쿤"은 멕시코 남동부에 있는 해안 도시로서 멕시코의 킨타나로오 주에 속한 도시입니다. 카리브해의 멋진 에메랄드 빛 해안가를 가지고 있습니다. 런던의 연기 [London smoke]: 오래전 런던에서는 1952년 12월 5일부터 9일 사이 5일간 런던에서 발생한.. 2020. 4. 24. Jacob Banks - Peace of Mind 가사/번역 Audio Jacob Banks - Peace of Mind 유튜브 Lyrics [Verse 1] You have taken hostage of my mind 넌 내 마음을 인질로 잡았어 Overstayin' your designated time 너가 말한 정한 시간 보다 오래 머물러 You're invading this lonely heart of mine 넌 외로운 나의 마음을 침범하고 있어 And ignorin' all the exit signs 그리고 나가라는 모든 사인을 무시하고 [Chorus] Maybe one day I will wake up 아마도 언젠가 난 일어날 거야 And be okay in my bed 그리고 내 침대안에서 괜찮을꺼야 Maybe one day I will wake u.. 2020. 4. 24. Jack Stauber - Today today 가사/번역 About 제가 개인적으로 잭 스타우버 노래 중에 가장 위안을 주는 노래라고 생각됩니다. 지친 일상과 매일 매일 반복적으로 해야하는 것들에대한 지침과 슬픔들을 말해주는 것 같습니다. verse2는 verse1과 다르게 "녹색 불빛의 꿈이 꺼지고" 라는 의미에 대해 조금 더 생각해볼 필요성이 있을 꺼 같습니다. 그리고 이 노래는 노래의 짦은 부분을 이용하여 M/V가 만들어졌으니 한번 보시는 것도 좋을 듯 합니다. Today Today - Jack Stauber M/V 밝은 빛 색상 중에 대표인 yellow가 있을 텐데 굳이 녹색 불빛이라고 하는 이유에 대해 저는 이런 추측을 해보겠습니다. "녹색 불빛"은 신호등에 파란불이라는 것은 세계만국의 공통점인데, 서행, 직진, 출발이라는 의미로 받아들이자면, "반복.. 2020. 4. 19. Niall Horan - Nice to Meet Ya 가사/번역 About 원 디렉션(One Direction)의 멤버였던 나일 호란 (본명: Niall James Horan)의 솔로곡. 신나는 일렉기타음과 베이스의 쿵쿵 거리는 음이 매우 감각적이라고 느껴지는 곡, "Nice to meet ya". 2:39초의 짦은 곡이지만, 그만큼 짦은 시간 동안 젊음을 느낀다고 표현하면 맞을 정도로, 듣고 나서 무엇인가 나 자신에게 당당한 기분이 들며 이전의 기분이 어떠한 지 상관없이, 기분 좋게 마무리되는 제가 운동 할 때, 밖에 나오면 꼭 듣는 노래 중 하나 입니다. 2019년에 나온 최신 곡 답게(?) 가사의 뜻이 심오 하지 않지만 매우 경쾌하고 기분 좋은 노래 입니다. Niall Horan - Nice to Meet Ya M/V를 보시면 알다 싶이 가사의 뜻을 몰라도 뮤직.. 2020. 4. 17. 이전 1 2 다음
