본문 바로가기
가사 번역/카엘로[KALEO]

KALEO - Brother Run Fast 가사/번역

by benneta 2022. 5. 23.

About

KALEO의 "SURFACE SOUNDS" 앨범의 수록곡 "Brother Run Fast"는 잔잔하면서 베이스 음과 드럼이 주는 웅장한 분위기가 매력적인 곡입니다.

Audio

Lyrics 

[Intro]

One by one

하나씩

One by one, we will fall

하나씩, 우린 떨어질것이다

One by one, now

하나씩, 지금 

One by one, we will all fall

하나씩, 우린 전부 떨어질 것이다

Open your arms wide

넓게 너의 팔을 열어

Open your eyes wide

넓게 너의 눈을 떠라

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게나

They're coming your way

그들이 너의 길에 올 것이야

Oh, brother, run fast

오, 형제여, 빨리 달리게

They're headin' your way

그들이 너의 길로 향할 것이네

 

[Verse 1]

I've got my heart bleedin' for change

변화를 위해 내 심장은 피 흘리고 있어 

I've stood by and closed my eyes in shame

난 가만히 서있다가 부끄러워서 눈을 감았어

You'll see them someday

너도 그들을 언젠가 보게 될 거야

You'll find them again

너도 그들은 다시 찾을 거야

'Cause as the good Lord will give

주님이 주신 대로

The good Lord will take

주님께서 가져갈 거야

 

[Chorus]

Oh, brother, run fast

오, 형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

They're coming your way, coming your way

그들이 당신의 길에 올 걸세, 당신의 길로 온다네

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

They're headin' your way, headin' your way

그들이 당신의 길로 향했네, 당신의 길로 향했네

 

[Verse 2]

It's best you not speak of what you've found

네가 찾은 것은 말하지 않는 것이 좋을 것이야

Please don't pass judgment on me now

제발 나를 비난하지 말게

They don't seek the truth

그들은 진실을 찾는 게 아닐세

They'll make their own groove (Oh)

그들은 그들의 느낌을 만들 것이야

And when they've come for me

그리고 그들이 나에게로 올떄

They'll come back for you

그들은 당신을 위해 돌아갈 걸세

 

[Chorus]

Oh, brother, run fast

오, 형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리세

They're coming your way, coming your way

그들이 당신의 길에 올 걸세, 당신의 길로 

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게 

They're headin' your way, headin' your way

그들이 당신의 길로 향하고 있네, 당신의 길로 향하고 있네

 

[Bridge]

One by one, now

하나씩, 지금

One by one, we will fall

하나씩, 우린 떨어질 걸세

One by one, now

하나식, 지금

One by one, we will all fall

하나씩, 우리는 전부 떨어진다네

One by one

하나씩

One by one, we will fall

하니씩, 우린 떨어질 것이야

Spreadin' your arms wide

당신의 팔을 넓게 펼쳐

Open your eyes wide

당신의 눈을 크게 뜨게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

They're coming your way

그들이 당신의 길에 올 걸세

 

 

[Chorus]

Oh, brother, run fast

오, 형제여, 빨리 달리세

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리세

They're coming your way, coming your way (Oh)

그들이 당신의 길로 올 걸세, 당신의 길로 온다네, (오)

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

They're headin' your way, headin' your way

그들이 당신의 길로 향했네, 당신의 길로 향했네

 

[Outro]

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

Brother, don't break

형제여, 쉬지 말게

Brother, don't break

형제여, 쉬지 말게

Brother, run fast

형제여, 빨리 달리게

They're coming your way

그들이 당신의 길로 찾아올 걸세

댓글