Jacob Banks - Grown Up (ft. NANA) 가사/번역

Jacob Banks - Village 앨범 표지

Audio

 

Lyrics

[Verse 1: Jacob Banks]
Growing up in the big small world have you thinking you don't need your loss?
크고 작은 세상에 커가면서 넌 실패가 필요하지 않다고 생각해봤어?
All I did was smoke up
내가 한 것은 담배를 피우는 거
All I did was grow up
내가 한 건 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 성숙함을 찾고 있어
My Uber driver from Pakistan, he says what he has is in enough
내 우버 기사는 파키스탄에서 왔고, 기사는 자신이 가진 것만으로 충분하다고 말하더라
All I did was [?] up
내가 한 것은 [?]
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Oh
오
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어
If I shoot for the stars and I don't know how to land, am I lost?
만약 내가 별을 향해 힘차게 달리고 착지할 줄 모른다면, 난 잃어버린 걸까? 
Or an astronaut
아니면 우주 비행사
If I push my minivan and I betray my macho man, am I lost?
만약 내 미니밴을 밀고 사나이를 배신한다면, 난 잃어버린걸까?
Shit
젠장
Sliding doors
슬라이딩 도어

[Bridge: Jacob Banks]
We're all on the other side
우리 모두 반대편에 있어
Screaming you should cross the border
외쳐 경계를 넘어야 한다고 
We're all on the other side
우리 모두 반대편에 있어
Swearing we know Messiah
맹세해 우린 메시아를 안다고
Ay, ay
에이, 에이

[Outro: Jacob Banks]
All I did was smoke up
내가 한 것은 담배를 피우는 거
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어
All I did was [?] up
내가 한 것은 [?]
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어[Verse 1: Jacob Banks]
Growing up in the big small world have you thinking you don't need your loss?
크고 작은 세상에 커가면서 넌 실패가 필요하지 않다고 생각해봤어?
All I did was smoke up
내가 한 것은 담배를 피우는 거
All I did was grow up
내가 한 건 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 성숙함을 찾고 있어
My Uber driver from Pakistan, he says what he has is in enough
내 우버 기사는 파키스탄에서 왔고, 기사는 자신이 가진 것만으로 충분하다고 말하더라
All I did was [?] up
내가 한 것은 [?]
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Oh
오
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어
If I shoot for the stars and I don't know how to land, am I lost?
만약 내가 별을 향해 힘차게 달리고 착지 할 줄 모른다면, 난 잃어버린 걸까? 
Or an astronaut
아니면 우주 비행사
If I push my minivan and I betray my macho man, am I lost?
만약 내 미니밴을 밀고 사나이를 배신한다면, 난 잃어버린걸까?
Shit
젠장
Sliding doors
슬라이딩 도어

[Bridge: Jacob Banks]
We're all on the other side
우리 모두 반대편에 있어
Screaming you should cross the border
외쳐 경계를 넘어야 한다고 
We're all on the other side
우리 모두 반대편에 있어
Swearing we know Messiah
맹세해 우린 메시아를 안다고
Ay, ay
에이, 에이

[Outro: Jacob Banks]
All I did was smoke up
내가 한 것은 담배를 피우는 거
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어
All I did was [?] up
내가 한 것은 [?]
All I did was grow up
내가 한 것은 성숙해지는 것
Shit, I'm such a grownup
젠장, 난 성숙함을 찾고 있어