About
나데니얼 레이틀리프 [본명: Nathaniel David Rateliff]는 미국 미주리주 루이스 스트리트에서 태어난 1978년 10월 7일 생으로 올해 43세로 장르는 Soul(소울), Gospel(성가대), Folk Rock, Blues Rock, Cowpunk, Americana Blue-eyed Soul 풍의 노래를 부르는 아티스트입니다.
이번 곡 "You Worry Me"는 중독적으로 간간이 들려오는 일렉기타 사운드와, 어쿠스틱 느낌이 물씬 나는 드럼, Gospel 장르에 영향을 받았는지 미세하게 고스펠 사운드가 살짝 가미된 편안하면서도 나데니얼 레이틀리프의 목소리가 잘 어울려진 노래이자 사운드 자체가 어쿠스틱 느낌이 강하기 때문에 듣기 편안한 분위기를 자아냅니다.
Audio
Lyrics
[Verse 1]
I'm alright today
나 오늘 괜찮아
You gonna find a way to cross and you gonna get there
넌 건널 수 있는 방법을 찾아서 거기까지 가는 거야
And I'm on fire today
그리고 난 오늘 불 붙었거든
Ain't no water here to calm or even put me out
날 진정시키거나 꺼줄 물도 없어
I'll find a better way
더 좋은 방법을 찾아볼꺼야
Am I crazy or the wind is gonna blow me down?
내가 미쳤나, 아니면 바람이 날 쓰러뜨릴까?
[Chorus]
I'm gonna leave it all out there to dry
다 말릴 수 있게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there to dry up
다 마르게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
[Verse 2]
You seem tired today
너 오늘 피곤해보이네
Were you up all night afraid of what the future might bring?
미래에 어떤 결과가 가져올지 두려워서 밤을 새웠냐?
I feel fine today
난 오늘 기분 괜찮아
I had dreams of you in places I've not seen before
처음 보는 곳에서 너가 나오는 꿈을 꿨어
You get so carried away
너 너무 흥분해 있어
Like lovers new to bodies first to touch you here
널 처음 만져보는 연인들처럼
This ain't a getaway
이건 도망칠 곳이 아니야
You build walls around your heart to try to lock it in
넌 심장 주위를 벽을 쌓아서 억제하려고 해
[Chorus]
I'm gonna leave it all out there to dry
다 말릴 수 있게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there to dry up
다 마르게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
[Bridge]
And upon the wind it's carried
바람 위에 떠다니고
Over the cities and the plains
도시와 평원을 가로질러
You got time you're on the mend babe
넌 시간이 있어 넌 좋아지고 있어 아가야
And everybody wants the same
그리고 모든 사람이 같은걸 원하지
Everybody wants the same thing
모든 사람이 같은걸 원하지
[Chorus]
I'm gonna leave it all out there to dry
다 말릴 수 있게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there to dry up
다 마르게 놔둘거야
I'm gonna leave it all out there
모든 걸 그냥 놔둘거야
[Outro]
But you worry me
하지만 넌 나를 걱정해
You worry me
넌 나를 걱정해
You worry me
넌 나를 걱정해
You worry me
넌 나를 걱정해
You worry me
넌 나를 걱정해
You worry me
넌 나를 걱정해
댓글